M-35.1, r. 149 - Règlement sur le fonds de garantie des producteurs de bovins

Texte complet
16. Si le fonds est insuffisant, Les Producteurs de bovins peuvent emprunter dans toute institution ou organisme à cette fin. Ils peuvent également décider de payer les producteurs concernés au prorata de leur réclamation.
Décision 4935, a. 16; Décision 10886, a. 1.
16. Si le fonds est insuffisant, la Fédération peut emprunter dans toute institution ou organisme à cette fin. Elle peut également décider de payer les producteurs concernés au prorata de leur réclamation.
Décision 4935, a. 16.